Pesquisar por:
Espetáculo Do Outro Lado do Mar encerra temporada no Teatro Vila Velha
Espetáculo Do Outro Lado do Mar encerra temporada no Teatro Vila Velha

O espetáculo Do Outro Lado do Mar encerra, neste fim de semana, temporada no Teatro Vila Velha, em Salvador. Primeira versão brasileira da obra de Jorgelina Cerritos, uma das mais importantes dramaturgas de El Salvador, Do Outro Lado do Mar ganhou encenação em formato digital assinada pelo diretor baiano Marcio Meirelles. A última apresentação da montagem acontece neste domingo (dia 20), às 19h, com transmissão ao vivo, no canal Novo Vila Virtual, palco virtual do Teatro Vila Velha no YouTube. Os ingressos custam a partir de R$ 10 e estão à venda pelo site www.sympla.com.br/vilavelha.

O elenco de Do Outro Lado do Mar é formado pela atriz Andréa Elia e pelo ator Edu Coutinho, que também assina a tradução do texto para o português, com a colaboração de Meirelles. O texto, que rendeu à autora Jorgelina Cerritos o prêmio Casa de las Américas, em 2010, já foi montado em países como Cuba, Costa Rica, Guatemala, Panamá, República Dominicana e Estados Unidos. “O texto estava entre uma série de livros latino-americanos de dramaturgia que comprei numa espécie de feira, num festival de teatro, e que ainda não tinha lido. Edu e eu tínhamos o desejo de montar uma nova peça juntos, então entreguei os livros para que ele lesse e propusesse. Um dia ele me falou que era este, mandou parte da tradução e topei”, conta Marcio Meirelles.

“É um texto que nos pega primeiro pela poesia, pela beleza das imagens contidas nas palavras, e que vai sutilmente nos virando de frente para as contradições dessa sociedade ocidental, capitalista, que padroniza os modos de vida e determina quais vidas valem mais, quais valem menos, quais aquelas que nem sequer existem”, comenta Edu Coutinho, ator e produtor do espetáculo. “Me encantei na primeira leitura e imediatamente comecei a traduzir. Eu e Marcio convidamos Andréa Elia para interpretar a personagem feminina e, em poucas semanas, já estávamos ensaiando, revendo juntos a tradução, montando a equipe, conversando com a autora”, explica Edu.

Do Outro Lado do Mar acontece em uma praia deserta, onde foi instalado um balcão de atendimento da prefeitura para serviços burocráticos. Ali, uma funcionária pública dedicada e prestes a se aposentar espera sozinha alguém que apareça precisando do seu trabalho. De um barco chega um homem jovem, sem nome ou sobrenome, que não sabe onde nasceu, em busca da emissão de um documento que comprove a sua existência. Assim surge uma história sobre identidade real e identidade oficial carregada de poesia que, com aparente simplicidade, provoca uma profunda reflexão sobre o trabalho, a solidão e a busca de identidade.

A autora salvadorenha Jorgelina Cerritos tem também sido uma parceira do projeto desde o início. É a primeira vez que um texto seu é montado por artistas brasileiros. “É muito significativo que a peça tenha a capacidade de dialogar com criadores, criadoras e espectadores da cena internacional, pois me confirma a universalidade e a força da palavra dramática, essa palavra que nos habita e nos fecunda para além das fronteiras”, ressalta Cerritos.

A direção musical do espetáculo Do Outro Lado do Mar é assinada por Caio Terra e Ramon Gonçalves. Integram ainda a equipe artística da montagem brasileira Clara Trocoli, responsável pela assistência de direção; Rafael Grilo, responsável pela produção audiovisual; Erick Saboya, que assina o cenário; e Moisés Victório, que assina o desenho de luz e a transmissão ao vivo.

Serviço:

O quê: Espetáculo Do Outro Lado do Mar

Quando: domingo (dia 20/06), às 19h

Quanto: ingressos a partir de R$ 10 a venda pelo site www.sympla.com.br/vilavelha

Onde: Transmissão on-line pelo canal Novo Vila Virtual – palco virtual do Teatro Vila Velha no YouTube

Espetáculo musical O Encantado volta a cartaz em sessões on-line
Espetáculo musical O Encantado volta a cartaz em sessões on-line

O espetáculo cênico musical O Encantado – Uma Saga Nordestina em Busca de Dom Sebastião volta a cartaz com duas sessões únicas on-line. A peça, que tem direção de Edinilson Motta Pará, música ao vivo de Igor Reis e atuação de Ricardo Stewart, terá transmissão gratuita através do Facebook e YouTube do Coletivo Candura e Artes, nesta sexta e sábado (dias 21 e 22), sempre às 20h. Logo após a sessão de sexta-feira (dia 21), o público é convidado a participar de um bate-papo musical e interativo, através da plataforma Google Meet, na live intitulada Canções Encantadas.

Participam do encontro a pesquisadora da cultura popular Sálua Chequer, o autor e diretor de O Encantado Edinilson Motta Pará, o diretor musical e compositor Igor Reis e o ator Ricardo Stewart. Nesse encontro, serão apresentadas as composições feitas exclusivamente para espetáculo. Canções de cunho sertanejo que serviram de inspiração para a criação da peça e músicas de domínio público presentes no universo nordestino.

A trama de O Encantado – Uma Saga Nordestina em Busca de Dom Sebastião se baseia em acontecimentos históricos ocorridos no século 19, em Pernambuco, nos quais líderes messiânicos pregavam vida próspera para o povo do Sertão. Nessas localidades, comunidades eram formadas com centenas de pessoas comandadas por esses beatos, pregando que o rei português Dom Sebastião (morto no século 16 em batalha contra os mouros) ressuscitaria ali trazendo riqueza e prosperidade para os mais pobres e necessitados. Sendo assim, seria criado um reino encantado, liderado pelo monarca, cumprindo-se a lenda lusitana sobre o rei que retornaria para restaurar a soberania do Império Português, livrar o povo das mazelas, distribuir riqueza e terras, enriquecer os pobres e libertar os negros da escravidão.

A dramaturgia do espetáculo se constrói a partir de informações coletadas, principalmente, na obra Memória sobre o Reino Encantado na Comarca de Villa Bella, de Antonio Ático de Sousa Leite; primeiro registro escrito sobre os acontecimentos da Pedra Bonita. Também nas citações sobre os fatos presentes nas obras da literatura brasileira, como O Reino Encantado: Crônicas Sebastianistas, de Tristão de Alencar Araripe Jr.; Romance d’A Pedra do Reino e o Príncipe do Sangue do Vai-e-Volta, de Ariano Suassuna; Pedra Bonita, de José Lins do Rego, além de relatos de historiadores e artigos de pesquisadores.

Além de assinar o texto e a direção, Edinilson Motta Pará é também o responsável pela iluminação de O Encantado – Uma Saga Nordestina em Busca de Dom Sebastião. O espetáculo tem cenografia, figurino e adereços de Yoshi Aguiar, assistentes de cenografia, figurino e adereços de Milena Leite e Meire Marques, produção executiva de Geovane Nascimento, trilha sonora executada pelo músico Igor Reis.

As apresentações on-line do espetáculo O Encantado – Uma Saga Nordestina em Busca de Dom Sebastião integram a Ação de contrapartida da Canduras e Artes com uso do subsídio pago pelo Mapa Cultural de Salvador da Fundação Gregório De Mattos, Prefeitura de Salvador, por meio da Lei de Emergência Cultural Aldir Blanc, com recursos da Secretaria Especial da Cultura, Ministério do Turismo, Governo Federal.

Trabalho de arte-educação

O Coletivo Candura e Artes foi criado em 2013 pelo diretor teatral Edinilson Motta Pará e pela atriz, escritora e arte-educadora Cilene Canda. O objetivo é construir um espaço do fazer artístico, através de montagens teatrais, espetáculos de contação de estórias, cursos e workshops. Com a música e educadora Sálua Chequer produziu, em 2013, o esquete de contação de estórias infantis Essa Toalha Tem Estória; em 2014, o espetáculo A Atriz Que Não Sabia Morrer, com Marcos Machado e Irema Santos; em 2015, o recital de poesia Nós por Acaso: Um Caso de Poesia, com os atores Marcos Machado, Alda Valéria, Cilene Canda e o músico Ives Sahar; o espetáculo teatral Quaderna, O Encantado, inspirado no protagonista do romance A Pedra do Reino de Ariano Suassuna, com o ator Ricardo Stewart, o músico Igor Reis e direção e texto de Edinilson Motta Pará.

Em 2018 o Coletivo Candura e Artes produziu O Encantado – Uma Saga Nordestina em Busca de Dom Sebastião, com Ricardo Stewart, texto e direção de Edinilson Motta Pará; no mesmo ano, A Menina que Queria Ter Asas, texto de Cilene Canda, direção de Edinilson Motta Pará e atuação de Cilene Canda, Ricardo Stewart e Vinícius Caires; em 2019, estreou Vincent… Um possível Van Gogh!, com texto e atuação de Lago Junior e direção de Edinilson Motta Pará; e o projeto de contação de estórias Sarauzinho para Crianças, idealizado por Cilene Canda, com Cilene Canda e Ricardo Stewart.

Serviço:

O quê: Espetáculo O Encantado, do Coletivo Canduras e Artes

Quando: sexta e sábado (dias 21 e 22 de março), às 20h

Quanto: ingresso gratuito

Onde: no Facebook e no YouTube do Coletivo Canduras e Artes

Classificação: 14 anos

O Ator Marcos de Assis no espetáculo A Travessia do Grão Profundo Foto: Jai Silva
Festival de Teatro do Interior da Bahia retoma programação on-line

O 4º Festival de Teatro do Interior da Bahia retoma sua programação a partir desta quarta-feira (dia 5), com transmissão on-line. Adiada em março do ano passado por conta da pandemia, a mostra volta a chamar atenção para a produção teatral do interior baiano, apresentando as montagens que foram selecionadas para concorrer ao Prêmio Braskem de Teatro, na categoria de Espetáculo do Interior. As apresentações acontecem entre os dias 5 e 28 de maio, com transmissão em tempo real, sempre às 16h. Todas as sessões serão gravadas e os espetáculos ficarão disponíveis no canal do Festival no YouTube.

O espetáculo A Travessia do Grão Profundo, da cidade de Irecê, reabre a mostra nesta quarta-feira (dia 5), às 16h. No domingo (dia 09), será a vez da peça Marama, do município de Lauro de Freitas participar do Festival de Teatro do Interior da Bahia. Dos 60 espetáculos inscritos nesta edição do festival, representando diferentes regiões do estado, 12 foram selecionados para as mostras competitivas, sendo que quatro foram apresentados em janeiro do ano passado, antes do início da pandemia, em Jequié. Das oito peças restantes que iriam se apresentar em Camaçari e Itabuna, sete terão a encenação transmitida no canal do Teatro da Bahia no YouTube, já que um dos grupos selecionados optou por não continuar no festival.

Oficinas

Com o retorno, o festival ganha novos cenários e as apresentações serão transmitidas remotamente, ampliando o público que pode ter acesso aos espetáculos. Inicialmente, as peças seriam apresentadas em Camaçari e Itabuna, mas com a pandemia essa programação foi adaptada e os trabalhos serão encenados em palcos de Salvador. O festival também terá oficinas, que serão realizadas a partir do dia 10 de maio e também foram adaptadas para o formato digital. As atividades serão ministradas por membros da comissão julgadora do festival nas plataformas Zoom e Google Meet.

De 10 a 13 de maio, de 9h às 12h, o dramaturgo e ator Luiz Antônio Sena Jr. ministra a oficina O Texto Dramático e As Novas Dramaturgias. Entre os dias 17 e 20, no mesmo horário, a produtora Lu Barreto realiza Produção Cultural. A última oficina acontece de 24 a 27 de maio, de 9h às 12h, com o tema Solo online Zoom – Atuação e processo criativo” com o ator e diretor Fábio Vidal. Os interessados devem se inscrever neste link. O 4º Festival de Teatro do Interior da Bahia é patrocinado pela Braskem e Governo da Bahia, por meio do Fazcultura, apoio institucional do Sindicato dos Artistas e Técnicos (Sated).

Confira a programação completa do 4º Festival de Teatro do Interior da Bahia:

05/05 | 16h – A Travessia do Grão Profundo (Irecê)
09/05 | 16h – Marama (Lauro de Freitas)
12/05 | 16h – Nelson em Jogo (Feira de Santana)
14/05 | 16h – Zambi (Lauro de Freitas)
16/05 | 16h – Lucas da Feira (Feira de Santana)
21/05 | 16h – As Fabulosas Viagens de Frederico (Itabuna)
28/05 | 16h – Nem Tanto, Nem Tão Pouco (Lauro de Freitas)

Oficinas:
10 a 13/05 | 9h as 12h – O Texto Dramático e As Novas Dramaturgias I Luiz Antonio
17 a 20/05 | 9h as 12h – Produção Cultural I Lú Baretto
24 a 27/05 | 9h as 12h – Solo online Zoom – Atuação e processo criativo I Fábio Vidal

A atriz Ana Paula Bouzas, encena o espetáculo "Inferno" (Foto: Maurício Maia)
Gamboa Nova transmite on-line shows de blues e espetáculo teatral

O projeto Replay Gamboa, promovido pelo Teatro Gamboa Nova em seu canal no YouTube, apresenta uma programação bem diversificada neste fim de semana. Durante a pandemia a plataforma reapresenta on-line espetáculos que foram exibidos do palco do Gamboa. Os ingressos custam R$20 (inteira) e R$10 (meia-entrada) e estão à venda no site do teatro.  

A programação começa nesta sexta-feira (23), a partir das 19h, com o show Bate Papo Musicado – 40 Anos de Carreira, em que o cantor Amadeu Alves mostra um compilado das quatro décadas de sua trajetória musical e artística. O show, apresenta um pouco da origem, influências e produção autoral de Amadeu Alves, além do trabalho com o teatro e o Circo Picolino, o forró, As Ganhadeiras de Itapuã, a Casa da Música e a Rede Sonora.

No sábado (24), às 17h, o Replay Gamboa abre espaço para o blues no show Julio Caldas Blues Trio. O multi-instrumentista e pesquisador dos instrumentos de cordas populares Julio Caldas, ao lado do baixista Maurício Roque e do baterista Eric Dutra apresenta músicas autorais e releituras de clássicos do blues, como BB King, Eric Clapton, Jimi Hendrix, Robert Johnson e Freddie King. 

À noite, a partir das 19h, a peça Inferno é reexibido no canal do Gamboa no YouTube. No espetáculo solo, a atriz Ana Paula Bouzas dá vida à Vânia, a “moça da faxina”, que provoca reflexões ao falar sobre as zonas de preconceito e invisibilidade em que muitos personagens são colocados. Subestimada na complexidade de sua existência e no poder de sua narrativa, Vânia cria um raciocínio extremamente ácido e bem-humorado a partir do olhar enclausurado no canto da casa por onde se guarda os entulhos da vida.

No domingo (25) uma dobradinha de shows encerra o final de semana do espaço. Às 17h, o público pode rever show Num Canto de Bar, da cantora Rita Soll e do multi-instrumentista André Luba. A dupla apresenta canções que são constantemente pedidas pelos frequentadores de bares e restaurantes, aguçando memórias divertidas e românticas. Já às 19h é a vez do show Naturalmente ganhar reexibição. Nele a cantora Guida Moira apresenta releituras de canções de artistas como Raul Seixas, Mercedes Sosa, Caetano Veloso, Lô Borges e Gilberto Gil. O show abre espaço também para canções autorais e novas.

Espetáculo Capitães da Areia, da Cia Baiana de Patifaria - Foto Divulgação
Cia Baiana de Patifaria volta a transmitir versão on-line de Capitães da Areia

A encenação para o teatro de um de um dos maiores clássicos da literatura brasileira, Capitães da Areia, romance escrito em 1937 por Jorge Amado (1912-2001), poderá ser assistido em versão digital. A peça poderá ser vista, neste sábado (24/04), às 19h, na tela do celular, do computador ou da TV, com transmissão on-line pela plataforma Zoom e ingressos no Sympla.

Adaptado para o palco por Roberto Bomtempo, o espetáculo foi gravado no Teatro Isba, em Salvador, no ano de 2003 e reúne no elenco nomes como: Pisit Mota (“Volta Seca”), Igor Epifânio (“Pedro Bala”), Jarbas Oliver (“Professor”), Ricardo Fagundes (“Sem Pernas”), Fabrício Boliveira (“João Grande”), Nilson Rocha (“Pirulito”), Francisco Pithon (“Boa Vida”), Alan Miranda (“Gato”), e Kalassa Lemos (“Almiro” e “Dora”).

A montagem da Cia Baiana de Patifaria ganhou narração inconfundível da cantora Maria Bethânia. A direção é de Fernanda Paquelet e Lelo Filho, com trilha sonora original assinada por Bira Reis, coreografias de Zebrinha, cenário de Maurício Pedrosa, figurinos de Miguel Carvalho e design de luz de Eduardo Tudella.

Desde que a pandemia fechou os teatros, artistas em cada canto do planeta têm tentado novas formas de se comunicar com suas plateias e sobreviver. Com 34 anos de trajetória e sem poder se apresentar presencialmente, a Cia Baiana de Patifaria se lançou, em julho de 2020, no universo da transmissão digital de algumas das oito montagens de seu repertório. A transmitida online e ao vivo de Fora da Ordem abriu os trabalhos, seguida de SiricoticoA BofetadaNoviças Rebeldes e A Vaca Lelé em versões gravadas.

Serviço:

O quê: Peça “Capitães da Areia”, da Cia Baiana de Patifaria

Quando: sábado (dia 24/04), às 19h

Onde: Transmissão virtual pela plataforma Zoom

Quanto: ingressos de apoio a partir de R$ 33 a venda pelo Sympla